Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Expresní překlady a vše, co jste o nich chtěli vědět

Expresní překlady a vše, co jste o nich chtěli vědět
Expresní překlady a vše, co jste o nich chtěli vědět
Foto: Shutterstock

PR článek - Potřebujete ihned přeložit nějaký text a nevíte si s tím rady? Vyzkoušejte expresní překlady. Není se čeho bát, neboť jsou opravdu rychlé a na profesionální úrovni.

Co to jsou expresní překlady

Synonymem slova expresní jsou slova okamžitý a rychlý. A přesně takové expresní překlady jsou. Kromě neuvěřitelné rychlosti, se kterou jsou vypracovány, v jejich prospěch hovoří i to, že se nejedná o texty projeté překladačem, nýbrž o opravdu kvalitní překlady. Rychlost dodání záleží na počtu stran, které je potřeba přeložit. Pro rychlopřekladatele není problém ani práce v noci, a i delší texty jsou schopní dodat do maximálně dvou dnů.

Klasické jazyky i ty méně tradiční

Nejčastěji překládanými jazyky jsou:

angličtina, němčina, španělština, polština, slovenština.

Ale samozřejmě není problém sehnat i překlady z jiných, méně tradičních jazyků. Ovšem u nich je nutné počítat s tím, že jejich překlad může zabrat o něco déle. Přeci jen sehnat překladatele například z perštiny chvilku zabere, a i zaměstnanci firmy, která se překlady zabývá, si budou kvůli tomu muset zasednout za psací stůl a dát se do hledání.

Jakou formou zaslat požadovaný text určený k přeložení

Ve 21. století není žádný problém požadovaný text, jenž je potřeba přeložit, zaslat překladatelské firmě v elektronické podobě. Tím se ušetří spousta času, než kdyby byl poslán klasickou poštou a překladatelé se tak mohou rovnou vrhnout do práce. A pokud potřebujete nějaké texty přeložit nutně o víkendu, vše záleží na domluvě a profesionální překladatelské firmy vyhoví i víkendovým zadáním.

Nebojte se přiznat si, že na některé věci sami nestačíte a přenechte překlady odborných a zdlouhavých textů profesionálům, kteří vám za přijatelné ceny odevzdají kvalitně zpracované překlady na špičkové úrovni.

Témata:  pr článek jazyky

Aktuálně se děje

16. května 2024 8:46

Fico je po operaci stabilizovaný, tvrdí úřady. Bojuje o život, píší média

Slovenský premiér Robert Fico je středečním atentátu nadále hospitalizován v nemocnici v v Banské Bystrici. Informace o jeho zdravotním stavu se ale rozcházejí. Televize Markíza dnes ráno uvedla, že je po několikahodinové operaci stále v ohrožení života. Podle prohlášení místopředsedy vlády Tomáše Taraby a státního tajemníka Filipa Kuffy je ale Ficův stav stabilizovaný.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy

Ilustrační foto

Ceny spotřebitelských výrobků v Česku v dubnu opět vzrostly

Ceny spotřebitelských výrobků v Česku v dubnu vzrostly o 2,9 procenta ve srovnání s předchozím rokem, což představuje zrychlení oproti březnovému dvouprocentnímu nárůstu. Hlavními tahouny inflace byly ceny potravin, alkoholu a pohonných hmot. Vyplývá to z údajů zveřejněných Českým statistickým úřadem (ČSÚ). V porovnání s předchozím měsícem se spotřebitelské ceny v dubnu zvýšily o 0,7 procenta.