Muž podle soudu navštívil dvě ženy v jejich bytech, kde je osahával. Policista kvůli odsouzení přišel o práci i o nárok na penzi.
Jedné nyní 76leté ženě policista podle obžaloby sahal na poprsí a využíval přitom svého postavení policisty. Protože přitom měl s sebou i nabitou služební zbraň, byl v tomto případě odsouzen za těžké sexuální napadení.
Ve druhém případě šlo podle soudu o sexuální obtěžování. Policista nyní 50leté ženě nenadále sáhl na poprsí a požadoval, aby se svlékla.
Předsedající soudce Claus Körner řekl, že vyměřený trest je dostatečně přísný. Muž podle něj policii svým chováním velmi poškodil. Státní zastupitelství pro obžalovaného požadovalo trest vězení v délce tří let a deseti měsíců.