Totální rezignace Jiřího Adamce. Slova jeho manželky vhání slzy do očí
Jiří Adamec oslaví za měsíc 77. narozeniny. Už je zkrátka pánem v určitém věku, což se projevuje prakticky na každém kroku. Nejvíce si to uvědomuje jeho manželka Jana, podle které režisér rezignoval na život.