Král Charles III.

Svět

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj dnes zavítal na předem neohlášenou návštěvu Británie. Na londýnském letišti Stansted, kde přistál letoun s ukrajinským prezidentem, hosta osobně přivítal britský premiér Rishi Sunak. Zelenskyj bude jednat se Sunakem a zavítá mezi ukrajinské vojáky, oznámil úřad britského premiéra. Buckinghamský palác podle agentury PA potvrdil, že ukrajinského prezidenta dnes přijme i král Karel III.

Svět

Na svou matku, letos zesnulou královnu Alžbětu II., ve svém dnešním vánočním poselství zavzpomínal britský král Karel III. Poděkoval také všem, kteří pomáhají ostatním. Vánoční zdravice byla jeho první, předtím ji za své 70leté vlády pronášela jeho matka.

Svět

Britský král Karel III. dnes slaví 74. narozeniny, poprvé v roli úřadujícího monarchy. Panovník se rozhodl den strávit v soukromí, zveřejnil jen portrétní fotografii z parku ve Windsoru. Během střídání stráží před Buckinghamským palácem vojenská kapela zahrála narozeninovou melodii Happy Birthday. Na různých místech Londýna vypálili na Karlovu počest sérii salv, píše server BBC News.

Domov

Korunovace britského krále Karla III. se bude konat 6. května příštího roku ve Westminsterském opatství v Londýně. Oznámil dnes Buckinghamský palác. Obřad povede arcibiskup z Canterbury Justin Welby, nejvyšší duchovní představitel anglikánské církve. Podle britských médií lze očekávat, že se ceremonie ponese ve skromnějším duchu než korunovace Alžběty II. v roce 1953.

Svět

Britský král Karel III. na přání premiérky Liz Trussové zrušil cestu do egyptského Šarm aš-Šajchu, kde se od 6. do 18. listopadu koná klimatická konference COP27. Karel III., proslulý svým zájmem o klimatické otázky, chtěl na mezinárodním sjezdu pronést projev. Své plány ale změnil po soukromé audienci Trussové, napsal list The Times. Neúčast britského panovníka na klimatické konferenci potvrdil i Buckinghamský palác, uvedla BBC.

Svět

Bankovky s portrétem nového britského krále Karla III. by se měly dostat do oběhu v polovině roku 2024. Oznámila to dnes britská centrální banka. Vyměněny postupně budou i mince, uvedla mincovna Royal Mint.

Svět

Více než dvě třetiny obyvatel Británie jsou přesvědčeny, že nový král Karel III. bude dobrým panovníkem. Téměř stejný počet lidí souhlasí s královým plánem na snížení počtu členů královské rodiny aktivních ve veřejném životě a tudíž placených z veřejných prostředků. Ukázal to průzkum institutu pro výzkum veřejného mínění Savanta ComRes, který si objednal bulvární deník Daily Express.

Svět

Nový britský král Karel III. dnes telefonoval se saúdským králem Salmánem ibn Abdal Azízem Saúdem, který mu vyjádřil soustrast nad úmrtím jeho matky Alžběty II., napsala agentura Reuters. Své kondolence Karlovi III. předali v telefonátech mimo jiné i americký prezident Joe Biden nebo francouzský prezident Emmanuel Macron.

Svět

Dokud byl nový britský král Karel III. ještě následníkem trůnu princem Charlesem, domnívala se v průzkumech stabilně jen asi třetina lidí, že by byl dobrým panovníkem. Po smrti jeho matky Alžběty II. ale podpora lidí strmě vzrostla a za dobrého panovníka nového krále nyní považuje 63 procent oslovených, ukázal nový průzkum společnosti YouGov. Lidí, kteří nevěří, že panovník svou roli zvládne, výrazným způsobem ubylo.

Svět

Britský král Karel III. dnes poprvé po svém nástupu na trůn promluvil v parlamentu. Poděkoval zákonodárcům z obou komor za projevy soustrasti a řekl, že chce sloužit zemi po vzoru své matky, královny Alžběty II. Krále doprovázela jeho manželka Camilla. Oba nyní odletí do Edinburghu, kde doprovodí rakev se zesnulou ve smutečním procesí do místní katedrály.

Svět

Král Karel III. byl dnes slavnostně prohlášen králem i ve zbylých třech částech Spojeného království mimo Anglii - tedy ve Skotsku, Walesu a Severním Irsku. Podle pravidel se tam proklamace o nástupu nového monarchy veřejně četla den poté, co zazněla z balkónu Svatojakubského paláce v Londýně. V Severním Irsku se ceremonie nezúčastnili členové strany Sinn Féin, která je zastáncem znovusjednocení Irska, uvedla stanice Sky News.

Svět

Britský král Karel III. byl dnes na slavnostních ceremoniálech prohlášen hlavou Austrálie a Nového Zélandu. Funkce převal po své matce, královně Alžbětě II., která ve čtvrtek zemřela. Informovala o tom agentura AP.

Svět

Nástupnická rada dnes oficiálně oznámila úmrtí královny Alžběty II. a prohlásila Karla III. novým britským králem. Oznámení poprvé v historii vysílá televize.

Svět

První veřejný projev nového britského krále Karla III. měl osobní tón a byl plný emocí, panovník při něm ukázal svou majestátnost, píše dnes britský tisk. Král promluvil k Britům v projevu přenášeném televizními stanicemi v pátek večer, den poté, co po sedmi desetiletích na trůnu zemřela jeho matka, královna Alžběta II.

Svět

Královna Alžběta II. byla velkou inspirací, její skon nás všechny naplnil zármutkem, stejně jako ona ale slibuji, že budu oddaně a doživotně sloužit vlasti, řekl dnes nový král Karel III. ve svém prvním projevu k britské veřejnosti po nástupu na trůn. V emotivním proslovu uctil památku zesnulé panovnice jako královny i jako matky a připustil, že jeho rodinu čekají velké změny.

Svět

Nový britský král Karel III. se dnes vrátil ze Skotska, kde ve čtvrtek zemřela jeho matka královna Alžběta II., do Londýna. V Buckinghamském paláci, který nyní bude jeho sídlem, poskytl svou první audienci, když přijal premiérku Liz Trussovou. V paláci potom natočil projev, který večer vysílaly britské stanice.

Domov

Jméno nového britského krále se zřejmě v češtině bude vyskytovat ve dvou formách, a to jako Karel III. i Charles III. Vzhledem k tomu, že do úmrtí královny Alžběty se hovořilo o princi Charlesovi, někteří lidé budou pravděpodobně i nadále používat anglickou formu jména. Podle ustáleného zvyku se ale asi bude jméno Charles spíše překládat do češtiny, plyne z odpovědi Ústavu pro jazyk český na dotaz ČTK. K překládání jména se přiklání také Jan Županič z Historického ústavu Akademie věd ČR.