Během doživotního vyhnanství na Svaté Heleně bojoval Napoleon proti nudě mimo jiné studiem gramatiky anglického jazyka.
"Run, runned, running," napsal Napoleon na jeden kus dochovaného papíru. V dalších poznámkách si překládal krátké konverzační věty z francouzštiny do angličtiny.
"Je neuvěřitelné zamyslet se nad tím, že poté, co celý život bojoval proti Angličanům, se Napoleon nakonec rozhodl učit anglicky. Mohl o tom přemýšlet už dřív," citoval Reuters Jeana-Pierra Osenata, předsedu aukčního domu Osenat, v němž se aukce Napoleonových artefaktů uskuteční.
Osenat očekává, že výtěžek z dražby zbytků papírů připevněných na tři orámované desky by se mohl vyšplhat až do výše 9 500 eur (233 000 korun).
Napoleon zahájil svou kariéru coby vojenský kadet. Postupně se stal brigádním a divizním generálem a během krátké doby povýšil na jediného vládce Francie, nově uspořádal Evropu a sám vybudoval francouzské impérium. Následoval jeho politický pád a smrt ve vyhnanství na Svaté Heleně v 51 letech.
