Mezi slavné říjnové oslavence patří i Pavel Trávníček, který dnes slaví 74. narozeniny. Hereckou kariérou Trávníčka se táhne zvláštní linka, kdy jej v jeho nejslavnější roli nenechali mluvit vlastním hlasem. Právě ten mu přitom zajistil velké dabingové role.
Nejslavnější hereckou rolí Pavla Trávníčka je pochopitelně princ ve vánoční klasice Tři oříšky pro Popelku, která se točila v době, kdy rodák z Konice na Prostějovsku dokončoval studium činoherního herectví na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. A právě s jeho původem dost souvisí to, co se stalo mezi natáčením pohádky a jejím uvedením do kina.
Postava prince totiž v legendárním filmu nakonec nemluví hlasem Trávníčka. V takzvaných postsynchronech jej totiž přemluvil Petr Svojtka, první manžel herečky Jany Bouškové. Důvodem byl moravský přízvuk tehdy dvaadvacetiletého mladíka.
Paradoxní je pak to, co následovalo. Z Trávníčka se totiž stal vyhledávaný a oceňovaný dabér. Stačí si vzpomenout na postavu Hawkeyho (Alan Alda) v populárním seriálu MASH či na filmy s charismatickým Francouzem Alainem Delonem.
Trávníček se proslavil také v začátcích fungování komerčních televizí v Česku. Snad každý si vzpomene na to, že se Sabinou Laurinovou moderoval pěveckou soutěž Doremi. Před třemi lety se už po sedmdesátce ukázal ve StarDance, jenže vypadl hned při první možné příležitosti.
Témata: Pavel Trávníček
Související
3. května 2026 9:18
22. března 2026 16:01
5. března 2026 13:12
21. února 2026 8:33
14. února 2026 21:57
20. ledna 2026 8:27
