Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Tajemství Jiřího Bartošky (†78). Nebyl jazykově nadaný, přesto dokázal nemožné

Jiří Bartoška v Karlových Varech 2024.
Jiří Bartoška v Karlových Varech 2024.
Foto: Herminapress

V Karlových Varech proběhl před měsícem první ročník mezinárodního filmového festivalu po květnové smrti Jiřího Bartošky, kde mě lslavný herec a festivalový prezident vždy důležitou roli. Navzdory tomu, že například jeho nadání na cizí jazyky nebylo zrovna oslnivé. 

Bartošku či moderátora Marka Ebena si s karlovarským festivalem spojí asi každý, ale o bezproblémový chod filmové přehlídky se starají i desítky jiných lidí, kteří se drží spíše v ústraní. Přitom mají také co říct. 

Potvrdila to festivalová tlumočnice Helena Koutná, když byla hostem rozhlasového pořadu Blízká setkání. Ve vysílání pochopitelně vzpomínala na nedávno zesnulého prezidenta festivalu, který se postaral o jeho dnešní mezinárodní věhlas.

Koutná prozradila, že Bartoška moc nevládl cizími jazyky, ačkoliv to vždy byl on, kdo ve Varech vítal zahraniční filmové hvězdy. "Měl v sobě charisma a dokázal vždycky předat všechno, co chtěl, i když nebyl lingvisticky příliš zdatný. Byl velmi vlídný a přátelský," vysvětlila tlumočnice.

S legendárním hercem se na festivalu potkávala třicet let. Až letos to nevyšlo. "Když jsme tam každý rok stáli vedle sebe, prohlašoval: Helenko, tak jste nám zase nevyrostla. A dodal Horníčkovo: Žena cukřenka, to je krása," dodala Koutná. 

Témata:  Jiří Bartoška Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary

Aktuálně se děje

7. září 2026 11:26

7. září 2026 9:05

Babiš si podal kritiky rozpočtu z SPD a Motoristů. Odkázal je na koaliční smlouvu

Premiér Andrej Babiš (ANO) podpořil návrh státního rozpočtu, jak ho představila ministryně financí Alena Schillerová (ANO). Babišovi se sice nelíbí vysoký schodek, ale podle jeho slov je nutné investovat. Předseda vlády reagoval i na kritiku ze strany koaličních partnerů. 

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy