Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Turecko už nechce připomínat krocana. U OSN se přejmenovalo

Turecko
Turecko
Foto: Pixabay

Organizace spojených národů zaregistrovala nový oficiální název Turecka. Ankara totiž požádala o změnu anglického slova Turkey na Türkiye, uvedla dnes agentura EFE. Podle turecké vlády nový název z turečtiny lépe vystihuje národní hodnoty. Podle tureckých médiích je ale hlavním důvodem registrované změny to, že v angličtině slovo turkey znamená krocan a hovorově se používá také pro propadák.

Přejmenování potvrdil turecké státní agentuře Anadolu mluvčí OSN Stéphane Dujarric. "Změna názvu vstoupila v platnost hned po obdržení žádosti," uvedl.

Název Türkiye již dříve turecká vláda používala ve své oficiální komunikaci v angličtině. Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan navíc nařídil tureckým firmám, aby začaly používat na svých výrobcích označení Made in Türkiye. Část firem to ale dělala již před vládním nařízením.

Podle tureckého kabinetu nový název lépe reprezentuje "kulturu, civilizaci a hodnoty národa". Podle tureckého tisku je ale hlavním důvodem změny fakt, že původní název vzbuzoval nežádoucí konotace. V angličtině je slovo turkey označením pro krůtu či krocana a hovorově se používá tak pro označení propadáku.

Registrace nového názvu země v databázi OSN je často důsledkem politických změn. Řada zemí se přejmenovala po konci koloniálních režimů. V roce 2016 Česká republika zaregistrovala do databáze OSN své zkrácené označení Česko.

Témata:  Turecko OSN (Organizace spojených národů)

Související

Aktuálně se děje

16. října 2025 14:15

Za co ji platíme? Vláda by měla rozpočet předložit i nové Sněmovně, říká expert

Dosluhující vláda odmítá nově zvolené sněmovně předložit návrh státního rozpočtu na rok 2026. Zdůvodňuje to tím, že stávající opozice má beztak návrh za cár papíru, takže jej sněmovna v novém složení shodí ze stolu. Vláda prostě národu namlouvá, že nemá pro schválení rozpočtu zajištěnu sněmovní většinu, takže jej raději ani nepředloží. Jde o poraženectví, nebo o něco jiného, ptá se ve svém komentáři ekonom Lukáš Kovanda.

Zdroj: Lukáš Kovanda

Další zprávy

Ilustrační foto

Nepochopitelná tragédie: Muž sledoval videa pro dospělé, zatímco jeho dvouletá dcera umírala

Otec obviněný z vraždy své dvouleté dcery, která zemřela v rozpáleném autě, měl být v době její smrti rozptylován sledováním videí pro dospělé a popíjením piva. Vyplývá to z tvrzení obžaloby, které zaznělo u nedávného soudního jednání. Sedmatřicetiletý Christopher Scholtes měl svou nejmladší dceru Parker nechat uvězněnou ve vozidle na příjezdové cestě u svého domu v Arizoně po dobu tří hodin.