Ruský zástupce pak na oplátku odešel, když hovořil americký činitel. Informovaly o tom agentury Kjódó a TASS.

Koordinovaný protest, do něhož se zapojily také Austrálie, Kanada a Nový Zéland, se odehrál v okamžiku, kdy se při ranním zasedání slova ujal ruský ministr pro hospodářský rozvoj Maxim Rešetnikov. Místnost opustili přibližně na tři minuty, během nichž ruský delegát mluvil, sdělili podle Kjódó nejmenovaní japonští činitelé.

Ruská delegace následně stejným způsobem zareagovala při vystoupení představitele Spojených států. Zpět se vrátila až poté, co přišli na řadu mluvčí dalších zemí, napsal TASS s odvoláním na informaci ruského ministerstva hospodářství a nejmenovaného účastníka jednání.