reklama

K přejmenování byla vybrána tři místa, všechna jsou na Jižním ostrově. Jde o říčku Nigger Stream, kopec Nigger Head a o kopcovité pásmo Nigger Hill.

Nigger Stream bude propříště Pukio Stream, Nigger Head se změní v Tawhai Hill a Nigger Hill se stane Kanuka Hills.

Úřady ve vysvětlení změny uvedly, že původní názvy pocházejí z doby, "kdy se na toto slovo (nigger) pohlíželo zcela odlišně". "V současné době už toto slovo většina lidí vnímá jako urážlivé... V naší multikulturní společnosti toto slovo nemá v oficiálních názvech své místo," konstatovaly úřady.

Jiné názvy obsahující rovněž hanlivé výrazy pro černochy jako například darkie, naopak v mapách zůstanou.

reklama